La serie, que consta de 52 episodios, se estrenó en España con un doblaje peninsular en 1975 y en Latinoamérica en 1978 con un doblaje mexicano, llegando a la Argentina en 19821 .Heidi, una niña huérfana de cinco años, es
llevada por su tía Dete en Alm montaña suiza a vivir con su abuelo para conseguir un trabajo que se presenta en la ciudad de Frankfurt am Main, Alemania.
Al principio, el "hombre viejo de los Alpes", como se conoce en los pueblos vecinos, no es muy feliz por tener que cuidar del niño. Sin embargo, la ternura inefable alegría y su nieta le pasaban cambiando poco a poco en el carácter, no sólo con ella sino con el resto de la población.